Açık betanın bitiminden bu yana neredeyse bir yıl geçtikten sonra MultiVersus’ta yeni karakterlerin ötesinde birkaç şey değişti. Rick and Morty’nin ortak yaratıcısı ve her iki karakterin orijinal sesi Justin Roiland oyundan çıkarıldı ve tüm replikleri yeniden kaydedildi.
PC Gamer aracılığıyla, Roiland’ın Rick and Morty’deki yerini alan Ian Cardoni ve Harry Belden, MultiVersus’ta da başrollerini üstlendiler. Raporda belirtildiği gibi, Roiland’ın oyun için yaptığı orijinal kayıtlar dizideki diyaloglardan kesitlerden oluşuyordu. Ancak oyunun yeni yapısında sırasıyla Rick ve Morty rolünde Cardoni ve Beldon’un orijinal seslendirme çalışmaları yer alıyor.
2023’ün başlarında Roiland’ın aile içi darp ve ağır ağır hapis cezasıyla suçlandığı haberi yayıldı. Daha sonra Adult Swim ve Hulu, Rick and Morty ve Solar Opposites şovlarında Roiland ile yollarını ayırdı. Roiland ayrıca skandal nedeniyle oyun stüdyosu Squanch Games’ten de ayrıldı.
Mart 2023’e gelindiğinde, Roiland aleyhindeki suçlamalar delil yetersizliği nedeniyle düştü ve Roiland, itibarını yeniden inşa etme niyetini açıklayarak haberi kutladı. Ancak 2023 sonbaharında Roiland’ın reşit olmayan hayranlarla cinsel açıdan uygunsuz temasa geçtiğine dair yeni iddialar ortaya çıktı. O zamandan bu yana hiçbir suçlamada bulunulmadı ve Roiland da durumla ilgili herhangi bir ek yorumda bulunmadı.